-
1 экспортно-импортное объединение
Dictionnaire russe-français universel > экспортно-импортное объединение
-
2 экспортно-импортный
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > экспортно-импортный
-
3 экспортно-импортная операция
advcommer. transaction d'export-importDictionnaire russe-français universel > экспортно-импортная операция
-
4 экспортно-импортное объединение
Русско-французский юридический словарь > экспортно-импортное объединение
-
5 единая политика в области коммерческой деятельности
единая политика в области коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
common commercial policy
The set of uniform trade principles or practices established by an European Community customs union, which implements common tariff rates, tariff and trade agreements with non-member countries, import and export policies, and export promotion. (Source: EUR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > единая политика в области коммерческой деятельности
-
6 внешнеторговое объединение
centrale f de commerce extérieur ( при советской монополии внешней торговли) | société f d'import-export ( при рыночной экономике)Русско-французский словарь бизнесмена > внешнеторговое объединение
-
7 внешнеэкономическая деятельность
activités f; pl d'import-export | activité f de commerce international | échanges m; pl extérieurs ( в масштабе страны)Русско-французский словарь бизнесмена > внешнеэкономическая деятельность
-
8 экспортно-импортный банк
banque f d'import-exportРусско-французский словарь бизнесмена > экспортно-импортный банк
-
9 экспортно-импортный налог
impôt m sur l'import-exportРусско-французский словарь бизнесмена > экспортно-импортный налог
-
10 внешнеторговая компания
société d'import-export, société de commerce extérieurРусско-французский финансово-экономическому словарь > внешнеторговая компания
-
11 внешнеторговая фирма
Русско-французский финансово-экономическому словарь > внешнеторговая фирма
-
12 банк для экспортно-импортных операций
nlaw. Banque import-exportDictionnaire russe-français universel > банк для экспортно-импортных операций
-
13 импортно-экспортная фирма
advgener. import-exportDictionnaire russe-français universel > импортно-экспортная фирма
-
14 соотношение
с.corrélation f, proportion fпра́вильное соотноше́ние — juste proportion
соотноше́ние сил — rapport m des forces
* * *n1) gener. connexité, corrélation, proportion, rapport, ratio, relation, balance (Les résultats de l'industrie sont assez mauvais en ce qui concerne la balance import/export.)2) med. quotient -
15 экспортно-импортный налог
Dictionnaire russe-français universel > экспортно-импортный налог
-
16 импортно-экспортная фирма
Русско-французский юридический словарь > импортно-экспортная фирма
-
17 свободная торговля
свободная торговля
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
free trade
Trade which is unimpeded by tariffs, import and export quotas and other measures which obstruct the free movement of goods and services between states. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свободная торговля
-
18 товарная сельскохозяйственная культура
товарная сельскохозяйственная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cash crop
Crops that are grown for sale in the town markets or for export. They include coffee, cocoa, sugar, vegetables, peanuts and non-foods, like tobacco and cotton. Huge areas of countries in the developing world have been turned over to cash crops. Those countries with no mineral or oil resources depend on cash crops for foreign money, so that they can import materials do develop roads, for construction, or to buy Western consumer goods and, indeed, food. However, critics argue that cash crops are planted on land that would otherwise be used to grow food for the local community and say this is a cause of world famine. Cash crops, such as peanuts, can ruin the land if it is not left fallow after six years of harvests. Moreover, if the best agricultural land is used for cash crops, local farmers are forced to use marginal land to grow food for local consumption, and this has a further dramatic effect on the environment. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > товарная сельскохозяйственная культура
См. также в других словарях:
Export-Import Bank of the United States — Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Unabhängige Behörde … Deutsch Wikipedia
Export-Import Bank of the United States — [ ekspɔːt ɪmpɔːt bæȖk ɔf ȓɪ ju naɪtɪd steɪts, englisch], Abkürzung Eximbank [ eksɪmbæȖk, englisch], 1934 im Zug des New Deal gegründetes, zunächst staatlich unabhängiges Kreditinstitut zur Förderung des Außenhandels, 1945 reorganisiert; Sitz:… … Universal-Lexikon
Export-Import Bank of the United States — Infobox Government agency agency name = Export Import Bank of the United States seal width = 140px formed = February 2, 1934 headquarters = Washington, D.C. employees = 395 (2006) budget = chief1 name = James H. Lambright chief1 position =… … Wikipedia
Export-Import Bank — Abbr Ex Im Bank The U.S. federal government agency that extends trade credits to U.S. companies to facilitate the financing of U.S. exports. Bloomberg Financial Dictionary * * * Export Import Bank Export Import Bank ➔ bank1 * * * Export Import… … Financial and business terms
Export-Import Bank of the United States — Eximbank L Eximbank (Export Import Bank of the United States : « Banque d import export des États Unis ») est une agence de crédit aux exportations américaine. Son objectif est de soutenir et d encourager les exportations de… … Wikipédia en Français
Export-Import Bank of the United States — ▪ United States government agency byname Ex Im Bank one of the principal agencies of the U.S. government in international finance, originally incorporated as the Export Import Bank of Washington on February 12, 1934, to assist in… … Universalium
Export-Import Bank of Romania — Infobox Company company name = Exim Bank company company type = Public company slogan = foundation = 1991 location = Bucharest, Romania key people = num employees = industry = Finance and Insurance revenue = products = Financial Services homepage … Wikipedia
Export-Import Bank of the United States (Ex-Im Bank) — One of the principal U.S. government agencies in international finance. Originally incorporated as the Export Import Bank of Washington in 1934, its goal is to help finance U.S. exports, principally by lending money to foreign buyers of U.S.… … Universalium
Export-Import Bank of the United States (Ex-Im Bank) — Uno de los principales organismos gubernamentales de EE.UU. en el ámbito de las finanzas internacionales. Se constituyó originalmente en 1934 como el Export Import Bank de Washington. Su objetivo es contribuir a financiar las exportaciones… … Enciclopedia Universal
Export-Import Bank of Japan — ▪ bank, Tokyo, Japan Japanese Nihon Yushutsunyū Ginkō, originally Japan Export Bank, one of the principal government funded Japanese financial institutions, which provides a wide range of services to support and encourage Japanese… … Universalium
Export-Import Bank Of The United States - Ex-Im Bank — A federal agency responsible for facilitating international trade by financing the purchase of domestic exports and providing guarantees or insurance for foreign lines of credit. The Ex Im bank was created in 1934, after congress established it… … Investment dictionary
